微听萧飒摧红叶,稍悔辛勤扫绿苔——吴泽庵诗的绘画美研究

Listening Slightly to the Red Leaves Destroyed by Wind and Rain,Regret to Sweep the Green Moss Diligently——on the paintingbeauty of WU Zean poetry

吴泽庵先生作为潮汕近代艺术名家,在诗文、绘画、书法上都取得了很高的成就。诗画关系一直作为中国美学的研究热点,本文拟以诗文本为中心,试图探求诗画两种文本之间的关系,进一步揭示吴泽庵先生诗的绘画美,即色彩美、构图美、意境美。

As a famous modern artist in Chaoshan, Mr. WU Zean has made great achievements in prose, painting and calligraphy. A relationship between poetry and painting has become the hotspot for the research of Chinese aesthetics, and this paper aims to this as the center to prose poems and explore the relationship between two texts for the further revealing of the beauties of painting, color, composition, and the artistic conception in the poems of Mr. WU Zean.