欧洲经济财政政策协调、“退出”战略及德国的作用

Exit Strategies,Economic and Fiscal Coordination in Europe and the Role of Germany

经历全球性金融危机之后,欧洲经济开始缓慢复苏,但是仍然面临财政不可持续的严重问题。欧盟成员国必须在《稳定与增长公约》的框架下,不断加强财政和经济政策协调。各成员国需要结合具体的问题,加强交流和经验分享,采取不同的退出战略。

The European economy is gradually recovering from the serious crisis and the fiscal instability becomes a big challenge to the EU.Against this background the EU countries should improve coordination of their fiscal and economic policies in the context of the Stability and Growth Pact and adopt appropriate fiscal exit policies to address the long-term challenges according to their own conditions.