当代中国社会转型期宗教调适与和谐社会建设——兼论马克思主义宗教观

Religious Adaptation and Construction of Harmonious Society in Contemporary China——On religious viewpoints of Marxism

宗教是一种客观存在的社会文化现象。在一定条件下,它对信教者个人及其所处的社会均有着某种程度的调适功能。从社会与文化的纬度来看,它可调适人的心理功能、调适人与自然的关系、调适人与社会的关系、调适国内各民族间的相互关系、调适国际关系和调适人际关系。在当代中国社会转型过程中,宗教的这种调适功能可与社会主义相适应,并为人民的幸福生活和和谐社会建设发挥其重要作用。

Religion is a social-culture phenomenon which is existed objectively.In certain condition,religion has some adaptation function to the believers and society.Seen from social and cultural angle,it may adjust people＇s mentality and relationships between man and nature、between man and society,among the nations、countries.In contemporary society,adaptation of religion may accommodate with socialism and play important roles on people life and constructing harmonious society.