张爱玲视野中《红楼梦》《海上花列传》的“现代品格”
摘要
张爱玲晚年写作《红楼梦魇》、翻译删改《海上花列传》，颇具慧眼地指出两部作品之间的关联，认为两者具有“现代”品格，代表了中国小说某种湮灭的传统。
参考文献5
-
1张爱玲.海上花开[M].上海古籍出版社,1995.
-
2韩邦庆.海上花列传[M].北京:人民文学出版社,1985.
-
3张爱玲.海上花的几个问题--英译本序[A].张爱玲文集补遗[C].北京:中国华侨出版社,2002.
-
4张爱玲.译后记·海上花落[M].上海古籍出版社,1995.
-
5《红楼梦识要》,北京:中国书店,2000年版,第328页.
-
1李砺寒.不留遗憾在纸面[J].军事记者,2011(4):1-1.
-
2易泠溪.“红楼”中那些我所深爱的女子[J].读写月报（高中版）,2010(6):8-9.
-
3张连起.都云红楼好 谁解理财味——探春经验之一[J].财务与会计（理财版）,2007(3):80-80.
-
4梁芳,曾肖.最是红楼梦里人——谈张爱玲《红楼梦魇》[J].北方文学（下）,2016,0(12):156-158.
-
5侯洁.张爱玲之《红楼梦魇》读后的几点浅陋认识[J].现代交际,2014(11):65-65.
-
6李凡卓.三恨搭讪泡汤[J].中国新闻周刊,2015,0(27):93-93.
-
7毛灿月,谢诚诺.从《红楼梦》到《红楼梦魇》[J].黑龙江史志,2008(4X):62-63.
-
8毛灿月.张爱玲《红楼梦魇》的情感向度[J].理论观察,2008(2):127-128. 被引量：1
-
9陶小红.张爱玲与《红楼梦》自传说[J].文艺研究,2011(5):64-71.
-
10欧阳健.红学:挣脱梦魇,走向文学[J].粤海风,2003,0(4):49-51.
