关于《韩愈故里问题研究的新证》——同程峰教授商榷

不论是修武县2006年发现的1956年续修的《韩文公门谱》,还是修武出土的与韩愈有关的5块石碑,都是修武韩氏伪造的,伪造年代的上限为辛亥革命,下限为1956年。之所以伪造《门谱》和石碑,可能是修武韩氏为了能够达到恢复他们韩愈后裔的称号,并纠正乾隆年以来"修武韩氏永不承袭"圣旨错误的目的。

According to some relative records in documents,not only the Family Tree of Han Wengong externally edited in 1956,but also the five stone steles related to Han Yu unearthed in Xiuwu county are forged by Han family of Xiuwu county,the forgery date is from 1911 to 1956.The reason of the forgery may be resuming the title of the descendant of Han Yu,and correct the error of the imperial decree of Han family of Xiuwu can never be descended issued in the reign of Emperor Qianlong.