活血化瘀的临床应用

Blood circulation removing extravasted blood clinical practice

＂瘀血＂为因血行不畅、血液瘀滞所致之多种证的统称.〈内经〉虽无＂瘀血＂之说,但有＂恶血留内＂等提法,在治疗方面提出＂去菀陈坐＂、＂血实宜决之＂、＂疏其血气＂之治则.至汉代张仲景所著〈伤寒论〉与〈金匿要略〉中始有＂瘀血＂之说,并提出＂活血化瘀＂辨证论治的具体方药,后世医家又不断予以补充和发展.到了清代,王清任的活血、逐瘀之诸方及唐容川的〈血证论〉,是以＂瘀血＂立论、＂活血化瘀＂为主的有效方剂治疗方法,也是祖国医学独特的治疗方法.

Because ＂the ecchymosis＂ as the blood line impeded,the blood stasis stagnates the result many kinds of card general designation. Al- though ＂In after＂ does not have ＂the ecchymosis＂ saying in,but has ＂the wicked blood to keep formulations and so on ＂,in the treatment aspect pro- posed ＂goes to yu the Chen seat＂,＂blood solid suitable it＂,＂the sparse its courage vigor＂ governs definitely then. ＂Typhoid＂ and ＂Jin Niyao the be- ginning has ＂the ecchymosis＂ Slightly＂ to Han Dynasty Zhang Zhongjing saying,and proposed ＂blood circulation removing extravasted blood＂ the di- agnosis and treatment concrete side medicine,the latter those who have practised Chinese medicine for generations family gives to supplement and the development unceasingly. To settles the generation,Wang Qing no matter what ＂Blood evidence Discusses＂ the blood circulation, and Tang Rong- ehuan by stasis Zhu of Fang,is by ＂the ecchymosis＂ the argument,＂blood circulation removing extravasted blood＂ the primarily effective side medici- nal preparation method of treatment,also is the motherland medicine unique method of treatment.