告别定期维修制度——畅谈下世纪舰船维修

Say goodbye to periodical maintenance talking about ship-maintenance in the next century

从维修理论的发展历史出发，分析现行定期维修制度所面临的挑战和取而代之的视情维修制度。

Beginning with the developing history of maintaining theory, this paper analyses the challenge which the periodical maintenance is now facing and introduces maintenance by practical situation that would take the place of the periodical one.