摘要
在卷帙浩繁的敦煌佛经写本中,保存有疑伪经约70余种。这些疑伪经生活气息浓郁,保存了大量的口语词汇,且大多属于佚典,是研究中古、近代汉语的珍贵语料。现从语料、俗字、语词、校勘等几个方面分析敦煌疑伪经语言研究的价值。
In numerous Dunhuang manuscripts,there are almost 70 doubtful and bogus sutras,most of which are ancient texts once disappeared.Since they are written with plenty of slang language,there is a strong flavor of life,making it a precious material for research into Chinese language of middle ancient times and modern time.The present article analyzes the linguistic value of Dunhuang doubtful and bogus sutras viewed from language data,non-classical words,glossary and collating.
出处
《艺术百家》
CSSCI
北大核心
2010年第5期206-211,152,共7页
Hundred Schools In Arts
基金
2005年度江苏省教育厅高校哲学社会科学基金项目"<大正藏>中敦煌文献之语言研究"(项目编号:05SJD880004)阶段性成果
2008年度江苏省高校"青蓝工程"中青年学术带头人资助项目(项目批准号:苏教师〔2008〕30号)阶段性成果之一
关键词
敦煌
疑伪经
语言
价值
敦煌学
研究
Dunhuang
Doubtful and Bogus Sutra
Language
Value
Dunhuang Study
Research