商务英语翻译的文体意识

1.引言 在现代市场经济环境下,商务是指围绕贸易、投资开展的各类经济、公务和社会活动,具体包括贸易、金融、营销、旅游、新闻、法律、外事等。我国当前的对外开放政策以及经济环境使商务英语涉及的领域更加广泛。商务英语在英语国家作为一门学科已发展得较为成熟，是专门用途英语（ESP）学科中的一个强势分支。