论发展民族关系与构建和谐社会

On the Relations Between Developing Ethnic Relations and Constructing Harmonious Society

民族关系是关系到民族地区社会稳定的重大问题,良好的民族关系是构建和谐社会的坚实基础;而当前我国民族关系面临着社会失范和民族冲突、少数民族地区经济文化发展滞后、民族地区生态环境恶化、极端民族主义倾向抬头以及跨界民族问题等带来的负面影响。鉴于此,应通过加快民族地区农业产业化进程、建设生态文明、不断加强民族法制建设、协调发展民族文化、化解民族矛盾纠纷、抵制敌对势力的分化等措施来发展和谐民族关系,以推进和谐社会的构建。

Ethnic relations are the major issues related to the social stability in ethnic minority areas.A good ethnic relation is a solid foundation for constructing a harmonious society;while our country is facing social anomie of ethnic relations and ethnic conflict,the lagged behind economic and cultural development,ecological environment deteriorated,ultra-nationalist tendencies risen,the side effects caused by the problems of cross-boundary ethnic groups and so on.Based on this,to develop a harmonious ethnic relation and to push forward the constructing harmonious society,the agricultural industrialized process should be accelerated,ecological civilization should be built,ethnic legal construction should be strengthened,the development of ethnic culture should be coordinated,ethnic conflict should be solved and the division from hostile forces shuold be resisted.