期刊文献+

奥巴马就职演说的“好朋友”框架研究及其语言教学启示 被引量:5

A Study of the Good Friend Frame in Obama's Inaugural Address and Its Significance to Language Learning
原文传递
导出
摘要 美国第44任总统奥巴马的就职演说体现出一个独特的语言现象——"好朋友"框架。本文在框架理论的指导下,首先提取就职演说语篇中"好朋友"框架的十大概念组件,对此现象进行描写,然后对其存在的理据作出解释,接着对强化"好朋友"框架的所采用的主要语言手段,如词汇、句法、语言风格等进行探讨,最后阐述了"好朋友"框架的研究对语言教学的启示。 A unique linguistic phenomenon --a good friend frame --is realized in the 44th American president, Barack Obama's Inaugural Address. This paper, in the light of frame theory, first describes the good friend frame by presenting ten of its conceptual elements extracted from the Inaugural Address, then accounts for the motivations for the construction of this frame and investigates the linguistic devices, lexical, syntactical and stylistic, employed to intensify it and finally analyzes the significance Of this study to language teaching.
作者 屈春芳
出处 《外语教学理论与实践》 CSSCI 北大核心 2010年第3期57-64,共8页 Foreign Language Learning Theory And Practice
  • 相关文献

参考文献8

  • 1Bateson,G.1956."The message'This is play'".In B.Schaffner (ed.).Group processes:Transactions of the Second Conference.New York:Josiah Macy Jr.Foundation.
  • 2Fillmore,C.1975."An alternative to checklist theories of meaning".Proceedings of the 1st Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society,University of California,Berkeley.
  • 3Fillmore,C.J.1985."Frames and the semantics of understanding".Quadernidi Semantica 6.
  • 4Fillmore,C.J.& B.T.Atkins.1994."Starting where the dictionaries stop:The challenge of corpus lexicography".In Atkins B.T.& Zampolli,A.(eds.) Computational Approach to the Lexicon.Oxford:Oxford University Press,.
  • 5Minsky,M.1975."A framework for presenting knowledge".In P.H.Winston (ed.),The Psychology of Computer Vision.New York:McGraw Hill.
  • 6Obama,B.H.2009.Presidential Inauguration Speech.The Lincoln Memorial,The National Mall,Washington,D.C.
  • 7Tom Rath.2006.Vital Friends:The People You Can't Afford to Live Without.New York:Gallup Press.
  • 8朱永生.框架理论对语境动态研究的启示[J].外语与外语教学,2005(2):1-4. 被引量:64

二级参考文献19

  • 1朱永生严世清.系统功能语言学多维思考[M].上海:上海外语教育出版社,2001..
  • 2Fillmore,C.An Alternative to Checklist Theories of Meaning.In Proceedings of the First Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society,1975:123-131.
  • 3Fillmore,J.Frame Semantics.In The Linguistic Society of Korea (ed.).Linguistics in the Morning Calm[C].Seoul: Hanshin Publishing Co,1982.
  • 4Fillmore,C.Remarks on Contrastive Pragmatics.In Fisiak,J.(ed.).Contrastive Linguisitcs: Prospects and Problems[C].Berlin: Mouton,1984:119-41.
  • 5Fillmore,J.and B.S.T.Atkins.Towards a Frame-based Lexicon: the Semantics of Risk and its Neighbors.In A.Lehrer and E.F.Kittay (eds.).Frames,Field and Contrast: New Essays in Semantics and Lexical Organization.Hillsdale,NJ: Lawrence Erlbaum,1992.
  • 6Fillmore,J.and B.S.T.Atkins.Describing Polysemy: The Case of "Crawl".In Y.Ravin.and C.Leacock (eds.),Polysemy: Theoretical and Computational Approaches[C].Oxford: Oxford University Press,2000.
  • 7Halliday,M.A.K.Language as Social Semiotic: The Social Interpretation of Language and Meaning[M].London: Edward Arnold,1978.
  • 8Halliday,M.A.K.& Ruqaiya Hasan.Language,Context and Text: Aspects of Language in a Social-Semantic Perspective[M].Geelong,Victoria: Deakin University Press,1985.
  • 9Halliday,M.A.K.Introduction to Functional Grammar.London: Edward Arnold,1994.
  • 10Halliday,M.A.K.& C.Matthiessen.Construing Experience through Meaning: A Language-based Approach to Cognition.London and New York: Continuum,1999.

共引文献63

同被引文献22

  • 1张德禄.多模态话语分析综合理论框架探索[J].中国外语,2009,6(1):24-30. 被引量:1708
  • 2曹燕.美国总统就职演说中修辞格的文体分析[J].华中师范大学学报(人文社会科学版),2010,49(S2):147-151. 被引量:6
  • 3朱永生.框架理论对语境动态研究的启示[J].外语与外语教学,2005(2):1-4. 被引量:64
  • 4杜世洪.关于模糊指示语We的顺应分析[J].重庆文理学院学报(社会科学版),2006,5(6):49-52. 被引量:1
  • 5Minsky,M. A framework for representing knowledge [A] In P. H. Winston (Ed.), The psychology of computer vision[C]. New York= McGraw-Hill, 1975 = 211-- 277.
  • 6Fillmore, C, J. The case for case [A]. In E. Bach R. Harms (Eds), Universals in linguistic theory [C]. New York: Holt,Rinehart and Winston, 1968: 1--88.
  • 7Ungerer,F.&Schimd.H.J.An introduc tiontocogni tivelinguistics[M].北京:外语教学与研究出版社,2001.
  • 8Lakoff, G. Simple framing. Rockridge Institute. Retrieved Oct. 20,2010, from http://www, rockridgeinstitute, org/pro- j ect s/strat egic/simple_framing.
  • 9Fillmore, C,J. Frame semantics. In Linguistics in the Morn- ing Calm EA~. The Linguistic Society of Korea (Eds.). Soeul : Hanshin Publishing Company, 1982 : 111 -- 137.
  • 10Fillmore, C,J. The hard road from'verbs to nouns [A]. In Matthew Y. Chen, Ovid J. L. Tzeng 8< William S. Y. Wang (Eds.) ,An honor of William S. Y. Wang : Interdisciplinary studies on language and language change [C]. Taiwan:Pyr- amid Press, 1994 : 105-- 129.

引证文献5

二级引证文献4

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部