对第二轮志书编纂的一些新认识

Some New Realizations on the Second-Round Compilation of Local Records

第二轮修志全面启动,伴随着修志实践的深入发展,人们对志书编纂中的认识在不断深化,不论是修志的目的和意义,还是修志的原则和方法,一些新的见解不断展现:一是修志是增强国家软实力的基础性工作;二是修志是对历史的再梳理、再认识、再借鉴;三是志书编纂要坚持明确主旨、抓住主线、突出主体三个重要原则;四是修志应从研究时代背景开始;五是要认识到篇目设计具有指南、提纲、目录三个作用;六是资料是志书的基础,要对资料进行审核鉴别,分清主次真伪;七是志书编纂过程中应修用并举。

Since full start of the second-round compilation,along with deeper developments of compilation practice,people’s realization on the compilation of local records has grown deeper and deeper. No matter it is on the aim and significance,or on the principles and methods of local records compilation,new thoughts have constantly turned up: 1. Local records compilation is a basis for strengthening national 'soft power'. 2. Local records compilation is a re-combing,re-exploring,and re-learning of history. 3. Local records compilation should stick to three important principles,namely,clarifying main themes,grasping main threads,and highlighting main body. 4. Local records compilation should start from researching the timeframe. 5. One should realize that structural design has three effects: guiding,outlining,and cataloguing. 6. Materials are the basis of local records,and should be verified and appraised to determine relevance and authenticity. 7. Equal emphasis should be given to compilation and application during compilation of local records.