南詔閣羅鳳開通“滇印道”説

The"Yunnan-India Road"and the Lord Geluofeng

唐代宗宝应元年（762），南诏王阁罗凤向西南征服寻传，威慑骠国，在这个过程中，阁罗凤“刊木通道，造舟为梁”，首次开通了真正意义上的“滇印道”，因而才有贞元宰相贾耽关于滇印路程的记载。过去因受一些似是而非的文献记载传闻的影响，以为这条道路早在汉晋时期就已经存在，反而忽略了阁罗凤开通“滇缅道”的事迹，这恐怕未必妥当。

In the year 762 A. D. ,Lord Geluofeng of Nanzhao conquered Xunchuan in the southwest and Biao was also awed by him. Lord Geluofeng "built roads and bridges ", for the first time opened "Yunnan-India Road". Then the records of Prime Minister Jia Dan were written. Therefore the opinion that this road existed as early as Han or Jin dynasty due to some unclear documents may not be accurate.