建筑动态空间的创造

On Creating Dynamic Space of Architecture

空间是动态的空间,它充满了活力,如同一个有着很强生命力的精灵;建筑师通过自己掌握的知识积累,贯注自己的思想,运用不同的思维方式,采用不同的处理手法,精心创造着每一个动人的动态空间。动态空间形态只有满足了空间所追求的本质与目的,才会有活力,才能达到创造良好的空间视觉效果与使用效果的目的。介绍了空间序列组合、空间的界面处理、灯饰与陈设的空间创造、以及空间的相互渗透等几种创造动态空间的手段与方法。

The space is dynamic space which is full of energy and looks like a fairy having strong living force.By using self-mastering knowledge and self-ideas,by utilizing different thinking modes and using different managing methods,the architects carefully create each moving dynamic space.Only when dynamic space form meets the essence and purpose which dynamic space pursues,can the dynamic space have energy and attain the goal of the visual effect and using effect of good space.This paper introduces the methods for creating dynamic space such as space serial combination,the management of space interface,space creation of lighting and furnishing,mutual penetration of space and so on.