论1949-1976年中国文学的自然书写

On the Natural Writing Between 1949 and 1976

文学如何书写自然,往往最能彰显它的精神品质。1949-1976年间中国文学的自然书写,基本立场是极端的人类中心主义,生态意识除了在牛汉等人的潜在写作中尚有一定的表现外,整体性的生态视野基本沦丧。这无疑是革命意识形态与生态意识冲突的显示,这需要我们做出及时的清理与反思。

How the literature writes the nature shows easily its inner quality.In the period from 1949 to 1976,the natural writing of Chinese literature is founded on the anthropocentrism.The eco-consciousness has not been exhibited besides Niu han.The ecological view has not brought into being in this phase because of the ideology of revolution.Thus,we should put it in order and reflect it.