韶关承接产业转移的SWOT分析

An SWOT Analysis of Shaoguan in the Process of Undertaking Industry Transfer

对于欠发达地区而言,创造条件积极承接发达地区的产业转移,是缩小与发达地区差距,实现经济跨越式发展的基本方略之一。韶关在承接产业转移方面有着区位优越、劳动力成本低廉、资源丰富、工业基础雄厚等优势,同时也存在着配套产业不足、政策边缘化、第44号文件限制等一些劣势。韶关市要想抓住珠三角地区产业升级换代产业外移的大好机遇,同时规避承接产业转移所带来的环境威胁,就必须扬长避短,采取吸引产业整体转移,加强承接产业转移过程中的规划,发展生态产业等策略。

For the less developed areas, undertaking the industry transfer from the developed areas actively is a basic strategy to leap-forward economic development. It is also an effective way to narrow the gap between these areas. Shaoguan has some advantages in undertaking industrial transformation, such as superior location, cheap labor, abundant resources, and strong industrial base and so on. But there are also some disadvantages such as lack of supporting industries and preferential policy, and the limit of No.44 Document. In order to grasp the opportunity of the Pearl-river Delta＇s industry transfer and avoid the environmental pollution, Shaoguan must make best use of the advantages and avoid the disadvantages, attract industry as a whole, strengthen planning, and develop eco-industries.