低碳经济下的中国工业设计机遇

Opportunities in Chinese Industrial Design under the Low-carbon Economy

以哥本哈根国际气候会议引起的全世界范围的"低碳经济"风潮为启示,分析了低碳、低碳经济的含义以及我国工业设计的基本现状,论述了低碳经济下中国工业设计所面临的挑战。在此基础上,提出了中国工业设计产业应该在这股全世界的风潮中把握好难得的发展机遇,分别从政府角度、企业与设计师角度、工业设计教育角度3个方面阐述了低碳经济环境下发展工业设计的主要途径。

Inspired by the international climate conference in Copenhagen causing the ＂low-carbon economy＂ over the world,it analyzed of low-carbon,the meaning of low carbon economy,and the basic status of Chinese industrial design,discussed the challenges of industrial design under the low-carbon economy in China.On this basis,Industrial design in China should be in stock and grasp the world trend in the rare opportunities for development.It discussed the main way to development of industrial design from the three aspects under the low-carbon economic environment,which are the government point of view,businesses and designers point of view,industrial design education point of view.