摘要
四川省泸州市报恩塔建于绍兴十八年(1148年)。塔坐西向东,砖石结构,重檐七级楼阁式。塔平面八角形,107级踏道经塔心盘旋至顶。塔内有许多的深雕石刻造像,人物线条流畅,保存完整,为泸南安抚使冯楫为报母恩而建。报恩塔深刻体现了中国古代"天人合一"的哲学思想。不仅具有传承佛教文化,弘扬"孝"文化的功能,还具有保护景观和丰富日常生活的功能。如今通过对其进行包装,可以打造国家历史文化名城,使其成为泸州的名胜景观,提升旅游景点品位,从而促进当地旅游业的发展。
Thanksgiving Tower,in Luzhou City,Sichuan Province,was built in 1148.The tower,facing the east,is of masonry structure and pavilion-style with 7 eaves.The 107 staircases of the octagonal tower circle by the tower center to the top.There are many deep carving stone statues,with flowing lines and intact preservation,built out of gratitude by Feng ji,an official of Lu zhou,to his mother.Philosophical thought of ＂integration of the universe and humanity＂ is embodied in this Thanksgiving Tower which not only has the heritage of Buddhist culture and promotes ＂filial piety＂ culture but also protects landscape and enriches everyday life.Lu zhou,designed as a famous historical and cultural city,can promote Thanksgiving Tower as a landscape attraction in Luzhou to enhance quality of local tourist attractions to stimulate the development of local tourism.
出处
《重庆文理学院学报（社会科学版）》
2010年第4期10-14,共5页
Journal of Chongqing University of Arts and Sciences（Social Sciences Edition)
关键词
报恩塔
美学
景观
旅游
Thanksgiving Tower
aesthetics
landscape
tourism
