21世纪:贵州文学的再觉醒

21^(st) Century:Re-awakening of Guizhou Literature

上世纪末,一批年轻的贵州作家,成为贵州文学重新崛起的主力。进入新世纪后,他们更成了贵州文学的代表性人物。新近贵州作家的涌现,源于文学意识的现代性觉醒,他们终于明白了"小说可以不那么写,小说可以这么写"的道理。他们很快写出了一批"跟从前的小说完全不一样的小说",成为新世纪贵州文学一道引人注目的风景。

At the end of the 20th century,a group of young writer in Guizhou became the main force in the re-rising of Guizhou literature.Since the beginning of the new century,they have become representative writers in Guizhou literature.The coming forth of Guizhou writers at the present time stemmed from the modernity awakening in their literature consciousness.They have come to know why ＂fiction may not be written that way;it can be written this way.＂ They soon produced a batch of novels ＂totally different from those in the past＂,becoming an attraction of Guizhou literature in the new century.