试析《红楼梦》之“情”

Emotions in "A Dream of Red Mansions"

《红楼梦》之"情"可谓意蕴深远。贾宝玉的情感以"情不情"为特征,是一个包含了"色欲"与"纯情"的情感世界,寄寓了作者"情"的理想。黛玉之"情情"与宝钗之"情时"分别代表了宝玉的两种情感诉求而不可兼得。"兼美"钗黛的秦可卿作为贾宝玉的知"情"之人,是作者将两种情感糅合在一起的一个尝试。饱含着作者审美理想的秦可卿早早地退出舞台,为小说的结局奠定了悲剧的基调。

Emotions in ＂A Dream of Red Mansions＂ can be described as far-reaching implication.Emotional characteristics of Jia Baoyu is ＂Qing buqing＂,and it is an included ＂Sex＂ and ＂Innocent＂ emotional world,sustenance of the author of the ＂Qing＂ ideal.Lin Daiyu＇s ＂Qing-qing＂ and Xue Baochai＇s ＂Qing-shi＂ on behalf of the two emotional demands of Jia Baoyu,but can not have both.Qin Keqing has both advantages Xue Baochai and LinDaiyu,as the understanding of Jia Baoyu ＂Qing＂ of personal,is a blend of two kinds of emotion with a try.Full of the aesthetic ideal of Qin Keqing and early to exit the stage,the outcome of the novel lay the tragedy of the tone.