“保护伞”的认定探析

Identification of "Umbrella" of Mafia-style Criminal Syndicate

"保护伞"与黑社会性质组织之间关系十分密切,甚至是"一荣俱荣,一损俱损"。黑社会性质组织能够得以长期存续和迅速发展,与其背后"保护伞"的包庇、纵容不无关系。欲深挖和打掉"保护伞"首先就要对其深入研究,准确地认定"保护伞",准确把握其内涵与外延,并且明确界定"保护伞"与黑社会性质组织成员的界限。

＂Umbrella＂ has the very close relationship with Mafia-style Criminal Syndicate,and even that ＂one is prosperous,so the other is prosperous too;one is shattered,so the other is shattered too.＂Mafia-style Criminal Syndicate to be survival and rapid growth in long-term,it is not unrelated with the harbor and abet of its back ＂umbrella＂.To root out and destroy the ＂umbrella＂,first of all,we should in-depth study it and identify it accurately,and grasp the intension and extension of＂umbrella＂.And we also must clearly define the boundaries betweenthe boundaries and the members of Mafia-style Criminal Syndicate.