“在旗”的部族:索伦部与满洲八旗的融合

BETWEEN THE BANNERS AND TRIBE:THE INTEGRATION OF SOLUN TRIBE INTO THE EIGHT BANNERS

清朝的索伦部族属于"满洲共同体"的外围,然而基于清廷的军事需要,导致索伦在整个清代的发展与变迁,经常是和所谓的"满洲精神"联结在一起的。这篇文章想要探讨的就是,除了军功之外,索伦部族还凭借什么样的途径融入满洲旗分,又对满洲八旗产生了什么样的涵化影响?

Geographically, the Solun tribe of the Qing Dynasty was at the periphery of the ＂Manchu Community＂. However, due to the military needs of the Qing court, the development and transition of the Solun tribe were bound with the so-called＂Manchu spirit＂throughout the Qing Dynasty. The study explores the other means by which the Solun tribe assimilated into the Eight Banners besides military endeavors, and the acculturation impact the Solun tribe had on the Manchu Eight Banners.