加强基层党建工作 凝聚油田发展之力

Strengthening Grass-root Party Construction Condensing the Development Power of Oilfield

党的基层组织是党的基础，是党联系群众的桥梁和纽带，是党在基层组织中的战斗堡垒。其工作具有基础性、直接性、综合性的特点。党支部自身建设的好坏、领导能力的强弱影响着企业的发展。

The Party＇s grass-roots organizations is the basis of the Party, the bridge and link of the Party＇s contacting with the masses and the battle stronghold of the Party in grass-roots organization. Its work has basic, direct, comprehensive features. The quality of self-construction branch and the strength of leadership affects the development of enterprises.