期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
小议俄语中的汉语外来词
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
就发展和衍变的规律而言,俄语中的汉语外来词与中俄文化交流的历史紧密相关,本文着重分析俄语中出现汉语外来词的原因、汉语外来词集中的领域、它们的渗透方式和主要类型。
作者
周蕾
机构地区
南京大学外国语学院俄语系
出处
《俄语学习》
2010年第5期46-48,共3页
Russian Learning
关键词
汉语外来词
借入原因
借入领域
渗透方式
主要类型
分类号
H35 [语言文字—俄语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
4
参考文献
9
共引文献
7
同被引文献
9
引证文献
2
二级引证文献
2
参考文献
9
1
Зенцова М.В.Занмствованная лексика в практике преполавания РКИ.Выпускная работа по программе Бакалавриата.СПб,2004.
2
Краткий словарь иностраниых спов.М,1952.
3
Крысин Л.П.Толковый словарь иноязычных слов.М.,1998.
4
Кузнецов С.А.Большой толковый словарь русского языка.СПб,2000.
5
Лехина И.В.Петрова Ф.Н.Краткий словарь иностранных слов.М.,1949.
6
Ожегов С.И.Словарь русского языка М.,1973.
7
Словарь иностранных слов.М.:《Русский язык》,1984.
8
Современный словарь иностранных слов.СПб.,1994.
9
孙汉军.
谈俄语外来词[J]
.解放军外国语学院学报,2000,23(4):44-47.
被引量:8
二级参考文献
4
1
张清源.词汇学论文汇编[C].北京:商务印书馆,1989.
2
王超尘,胡孟浩.现代俄语理论教程(下)[M].上海:上海外语教育出版社,1986.
3
顾霞君.俄语词汇修辞[M].上海:上海译文出版社,1985.
4
黄训经.
俄语的借词与外语原词[J]
.中国俄语教学,1994,13(4):1-6.
被引量:7
共引文献
7
1
莫雨可.
俄语经济词汇中的英语借词[J]
.湖南科技大学学报(社会科学版),2003,6(4):87-89.
2
毛京京.
外来词对俄语体系及俄罗斯社会的影响[J]
.边疆经济与文化,2013(7):180-181.
3
宋红梅.
浅析拉丁语对俄语的影响[J]
.人间,2015,0(12):152-153.
4
魏敏,江游.
英语外来词在俄语航空术语中的应用实例[J]
.长沙航空职业技术学院学报,2016,16(1):74-76.
5
王茨.
俄语外来名词初探[J]
.北方文学(下),2016,0(2):154-154.
6
刘彦晶.
社会语言学视角下的俄罗斯年度词语研究[J]
.中国俄语教学,2018,0(4):24-29.
被引量:2
7
刘晓倩.
俄语外来词同化现象研究[J]
.今古文创,2023(46):134-136.
同被引文献
9
1
王辛夷.
现代俄语中的外部借入[J]
.解放军外国语学院学报,1995,18(5):52-54.
被引量:1
2
金珍珠.
俄语与汉语中的外来词[J]
.剑南文学(经典教苑)(下),2013(2):243-243.
被引量:1
3
褚敏.
俄语外来词借用原因之探究[J]
.中国俄语教学,2002,21(2):10-14.
被引量:15
4
雷丽平,李渤.
俄罗斯汉学的发展演变及其现实意义[J]
.东北亚论坛,2011,20(4):112-122.
被引量:8
5
赵远.
浅谈俄语的外来词汇[J]
.北方文学(下),2011(8):147-148.
被引量:1
6
郝葵.
浅谈现代俄语中的外来词[J]
.焦作大学学报,2002,16(3):24-25.
被引量:1
7
张红玲.
略析俄语中的汉语外来词特点以及分类[J]
.青年文学家,2016,0(12Z):172-173.
被引量:1
8
斯维特兰娜.卡尔玛耶娃.
试析文化对汉俄外来词借入的影响[J]
.时代文学(下半月),2014,0(12):216-221.
被引量:4
9
王丛民.
浅谈俄语中的汉语外来词[J]
.语文建设,2016(36):90-91.
被引量:2
引证文献
2
1
沈忻.
俄语中的汉语外来词的发展与研究[J]
.文化创新比较研究,2022,6(34):56-60.
2
王丛民.
浅谈俄语中的汉语外来词[J]
.语文建设,2016(36):90-91.
被引量:2
二级引证文献
2
1
邵荔.
社会语言学背景下汉俄语言接触的研究及思考[J]
.文化创新比较研究,2022,6(33):47-50.
2
沈忻.
俄语中的汉语外来词的发展与研究[J]
.文化创新比较研究,2022,6(34):56-60.
1
谌利华.
略论高职英语教学中跨文化意识的培养[J]
.佳木斯职业学院学报,2016,32(2).
被引量:3
2
翁为民.
阅读教学过程与德育渗透[J]
.黄冈师专学报,1997,17(A01):131-132.
3
刘雪野.
俄语名词误译之我见——以член-корреспондент为例[J]
.西伯利亚研究,2016,43(4):73-75.
4
贾虹.
加强相关专业知识的渗透 提升英语专业人才的市场竞争力[J]
.黑龙江教育学院学报,2007,26(5):149-150.
被引量:1
5
严小香.
张爱玲小说中的语体交叉渗透的修辞价值及其认知动因[J]
.襄樊学院学报,2009,30(10):69-72.
被引量:3
6
魏爱芹,吴三香.
浅谈德育在《大学英语》教学中的渗透[J]
.泰山乡镇企业职工大学学报,2000,0(1):33-34.
7
刘莉莉.
浅谈中俄文化交流[J]
.大众文艺(学术版),2011(18):131-131.
被引量:1
8
叶智慧.
从颜色词看中俄文化[J]
.科学时代,2013(23).
9
马建,杨慧.
俄语新闻的语法特点与翻译浅析[J]
.辽宁广播电视大学学报,2016(1):98-100.
10
李闻生.
中俄文化交流与边疆大学文化创新研究[J]
.戏剧之家(理论版),2012(1):80-80.
俄语学习
2010年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部