关于实施“小型化”水采工艺的初步技术构思

A Preliminary Technological Conception Regarding the Introduction of Small-sized Hydraulic Coal Mining Process

文中叙述了小型化水来工艺的构思和装备设施设想，为满足某些特定小型井区实施小型化水采的需要，探索一条新的途径。

Following a description of the conceptual ideawith regard to the small-sized hydromining technological process and associated equipment,the author elaborates on the study of a new approach in this fieldwith an aim to catering the needs for applying thiskind of mining method in some specific small mines ormining districts.