摘要
共同富裕是人类的美好理想,是社会主义的核心价值。当前我国贫富差距增大,已严重影响到国家的长治久安和社会和谐稳定,到了需要遏制的转折点。应将共同富裕目标确定为当前国家战略选择;深化体制改革,保障机会公平;完善三次收入分配政策,促进结果的基本公平;强化宣传引导,推动贫富之间的互动与和谐。
Common prosperity is the common ideal of the human beings and the core value of socialism. The gap between the rich and the poor in China is increasing and seriously threats the country＇ s long-term order and social harmony. It reaches the turning point of necessary containment. Common prosperity should become a national strategic choice. System reform should be enhanced to ensure equality of opportunity. The third time income distribution policy should be optimized to enhance a rough equality of results. Propaganda and guidance should be strengthened to promote interaction and harmony between the rich and the poor.
出处
《中国延安干部学院学报》
2010年第5期63-76,共14页
Journal of China Executive Leadership Academy Yan’an
关键词
贫富差距
共同富裕
分配政策
gap between the rich and the poor
common prosperity
distribution policy
