资源型产业的地位与高科技产业发展的关系

POSITION OF RESOURCES INDUSTRY AND ITS RELATION WITH HI TECH INDUSTRY

资源型产业是本文相对于高科技产业而提出的一个概念 ,它是指传统的以自然资源的占有、配置为主 ,资源对经济收益的贡献起决定作用的产业。亦可称为传统产业。面对高科技产业的发展优势 ,对资源型产业今后的地位应有清醒的认识 ;保持和提高资源型产业的竞争力 ;加快资源型产业的技术改造和高新技术引进 ;挖掘此类产品自身的高科技潜力 ;提高现代化管理水平 。

The conception of “resources industry”is introduced to contrast with hi tech industry in this paper.The resources industry is such a traditional industry in which the possession and the allocation of the natural resources are principle and the resources make a great contribution in the economic return.Facing the superiority of hi tech industriy,the following points must be taken highly in order to promote the sustainable developement of the resources industy:i)the position of resources industry must be known clearly ;ii)keeping and raising competition of the resources industry;iii)technical improvement and hi tech application are practiced as possible as rapidly;iv)the hi tech potentiality should be tapped;v)lifting the management level in resources industry.