摘要
作为缘起于旅游活动、反映旅游者游历见闻和思想情志的旅游文学,不仅仅是旅游文化的一个重要研究领域,同时也是文学领域的一个特殊分支,有着区别于其他体裁的独特文本逻辑,即指称功能、诗性功能以及带有多重文化理念于一体的综合性符号系统。文章将"垮掉派"作品融入旅游文学研究领域,以"垮掉派之父"肯尼斯.雷克思罗斯的代表诗歌"龙与独角兽"为切入点,从语境、信息出发,分析了其语言符号的具体内容,并进一步分析了作品中异质文化交融的特色。结果表明,异质文化不仅是旅游活动的原始动因,也构成了旅游文学之符号系统的高层次表征。
Travel literature,burgeoning from travel activities and reflecting the travellers＇ journeys and thoughts,is not only a significant research field of travel cultures,but also the evolution a particular literary genre which is quite different from other text typs.It is a comprehensive semiotic system containing referential,poetic as well as multi-cultural concepts.The essay analyzes contexts and messages in The Dragon and the Unicorn written by Kenneth Rexroth,father of Beat Generation,so as to further explore the features of heterogeneous cultures in this masterpiece.Thus,it can be proved that heterogeneous cultures not only are the sources of travel activities,but also indicate the semiotic system of travel literature.
出处
《天津大学学报（社会科学版）》
CSSCI
2010年第4期371-374,共4页
Journal of Tianjin University：Social Sciences
基金
中央高校基本科研业务基金资助项目(ZXH2010E00)
