城市边缘孤独的守望者——白银区“回民小村”城市融入中的排斥与内卷

Lonely Watchers on the Margins——Exclusion and Involution during the integration of Baiyin's"Hui Small Village" into the City

"回民小村"地处白银区东北部城乡交界的边缘地带,特殊的地理位置及其居民构成、生计方式、受教育水平等内生性因素与来自于城市本身的排他性等外生性因素共同作用,把它从单纯的地理边缘推到了社会、文化、政治、经济的多重边缘。生存状态的边缘化使之陷入发展的尴尬,"边缘--愈边缘"的恶性循环使得小村居民的生存与发展经受着来自自身与外界的双重考验,最终不得不选择群体认同的内卷和城市社会的隔离。

＂Hui Small Village＂is located at the junction of urban and rural areas,northeast of Baiyin District.Because of the working together of intrinsic factors,including its geographical location,population composition,means of livelihood and educational level,and extrinsic ones,like the city＇s exclusion,this community has been pushed from a simple geographic edge to the social,cultural,political and economic margins.The marginalization of existence brings it into an embarrassment of development,and the vicious circle of ＂marginal-more marginal＂confronts its habitants with a dual test from both its own and the outside world,eventually resulting in the involution of group identity and segregation from urban society.