对蜀绣与当代服装设计的反思

INFROSPECTION OF SHU EMBROIDERY AND CONTEMPORARY FASHION DESIGNING

改革开放以来,我国服装行业基本上形成了一定的发展格局和模式,但是至今尚未成为具有中国特色的品牌产业。蜀锈是享誉海内外的名牌产业,历经千年而不衰。从蜀绣《八吉祥》图中可以感悟和认知到,正是由于中华民族的传统文化和精神内涵,才孕育和滋润了精典的蜀锈艺术。

Since the reform and opening,clothing industry of China has basically formed certain development pattern and model.However,there is still in want of industry brand with Chinese characteristics.As a famous brand industry,Shu Embroidery has gained a worldwide reputation without decline through thousands of years.From Shu Embroidery pattern ＂Auspicious People＂,we come to realize how the traditional culture and spiritual connotation of the Chinese nation gave birth to and moistened the classic art of Shu Embroidery.