“断竹”与“续竹”:当代中国竹产品的设计与创新

The Design and its Innovation of Contemporary Chinese Bamboo Products

近年来,随着可持续发展理念的兴起,竹子作为一种可迅速再生的环保材料得到了重视,并成为设计界的明星材料。中国是竹工艺大国,但当下的竹制品却往往囿于传统造型与工艺,没有引入现代设计理念进行开发。本文认为中国竹产品的设计,首先要"断竹",亦即打"破"传统竹文化、工艺所形成的思维定式,针对现实问题找出适合当下问题的解决方法,方能达到"续竹",即真正的在竹文化、工艺传承基础上进行创新。要达成这一目标,必须将竹材的物理特性及相应工艺当作创新的物质基础,加以创意,不断推陈出新。