《保险法》修改对保险监管的挑战和对策

The Challenge to Insruance Supervision Brought by the Revision of Insurance Law and Countermeasures

2009年10月1日,新《保险法》正式开始施行。我国《保险法》自1995年颁布实施以来共进行了两次修改。虽然两次修改各有侧重,但都不约而同的强化了保险监管的职责。《保险法》的修改不断的给保险监管工作提出新的要求,带来新的挑战。

On October 1,2009,the new insurance law start to execute officially. It has been revised twice since it had been put into effect in 1995. The two revisions have different emphases, but all without any intent to strengthen the insurance supervision responsibility. The revisions of insurance law put forward new demands and new challenges to insurance supervision work.