使用价值社会属性及其现实功能探讨

The Social Attributive Property of Use Value and Its Realizing Function

商品使用价值的属性问题,是马克思主义政治经济学原理中的一个基本问题。长期以来,学术界否认使用价值的社会属性,不仅不利于深化对使用价值的理论认识,也不利于在实践中有效发挥使用价值社会属性的指导作用。使用价值的社会属性,在不同的经济条件下,体现着不同的作用和价值。认真研究商品使用价值的社会属性问题,不仅是关系到能否真正掌握马克思主义商品经济理论精髓的理论问题,而且是关系到能否更好地运用马克思主义商品经济理论,指导资源的合理配置和促进我国经济持续、协调发展的重大现实问题。

The issue on the attributive property of commodity use value is a basic issue in the principle of political economics of Marxism. In a long period, academic circle denies the social attributive property of use value, which is neither helpful to deepen theoretical recognition of use value nor conducive to the guiding role of social attributive property of use value in practice. The so- cial attributive property of use value embodies different role and value in different economic conditions. Under different social sys- tem, the social attributive property of commodity use value is reflected more clear. Careful study of social attributive property of commodity use value is not only related to really mastering the theoretical essence of Marxist commodity economy theory but also related to better using Marxist commodity economy theory to guide reasonable allocation of resources and to promote sustainable and coordinated development of China＇ s economy.