传统绘画语境下中国画材料的创新研究

Reform of Chinese Painting Materials In the Traditional Context of Painting

创新中国画材料必须走出固步自封的以宣纸墨汁为绘画材料的传统理念。文章着重阐述了传统语境下中国画材料着眼于画面特殊肌理的制造和重彩画材料的开发、利用的必要性,同时也强调了目前中国画创新的重点应放在研究和使用传统重彩画材料上。

To reform Chinese painting materials shall overcome self-closed traditional idea of using Xuan paper and ink.The paper discusses the essence that Chinese painting materials rely on creating a special texture,developing and using heavy colors.In addition,the paper stresses that reform of Chinese painting shall focus on research and use of traditional heavy colors.