论梦窗词的清逸韵致

On The Elegant Lingering Charm of Meng Chuang's Poetry

梦窗词虽然语言华美,意象凄婉,但并没有因华美而显冶艳,也没有因凄婉而见萎靡,这是因为梦窗的清词丽句之间体现出一种超逸和劲健的气质。梦窗许多作品中无论写景与抒情都体现出一种"清"的特色,词人所选择的意象是清丽的,所抒发的情感是清旷的,所表现的人格是清高的。梦窗词以华丽的语言包蕴了感伤沉郁的情绪,同时又有一种飘逸而劲拔的力量流溢于字里行间。

The language of Meng Chuang’s poetry is gorgeous,and its imagery is sentimental,yet it is not coquettish and dispirited.This is because there is elegant strength in the refined language.Meng Chuang’s poetry features fresh style,clear images and deep sentiments.