“治未病”-养生之道

Treating disease in future- regimen the way

治未病不仅是表明“早诊断，旱治疗”，而且还包括未病先防、有病旱治、已病防传、病盛防危、新愈防复等方面。这理论在中医养生方面表现尤为突出，因此要把这一中医特色发扬和传承。

Treating disease in the future is not only that early diagnosis and treatmen, but also of disease prevention before, while early treatment, has been ill for anti-biography, containing anti-disease risk, the more anti-complex and so new. This theory has shown in TCM particularly, it should develop and pass on the Chinese characteristics.