优游在虚无与现世之间——张爱玲小说的主题话语张力

Writing Freely about Nothingness and Reality——On the Tension of Thematic Words in Zhang Ai-ling's Novels

张爱玲小说的主题话语在虚无与现世的冲突与调和中体现出巨大的艺术张力。在张爱玲的创作中,现世的根本性表现是绝对细节化的,而虚无体验则是整体性的,其作品在虚无与现世之间的摇摆中表现出极大的震撼力。

The thematic words in Zhang Ai-ling＇s novels embody great artistic tensions in the conflict and harmony between nothingness and reality.In Zhang＇s writings,the fundamental display of reality is in great details,while the taste of nothingness is of total globality.And the writings show a great impact on the readers in the oscillating between the two extremes of nothingness and reality.