期刊文献+

论华裔美国英语叙事文本中的中国形象 被引量:1

下载PDF
导出
摘要 鉴于华裔美国文学在中美两种文化关照下的特殊生成语境和跨文化性,其对作家的文化母国——中国——的表述,凸显出既区别于美国主流文学,又不同于中国本土文学的独特视角。受语言、意识形态等诸多因素的限制,华裔美国作家笔下的中国形象往往不是真实的中国图景,而是作家在继承祖居国文化和接受现居国文化的综合作用下,对中国的文学想象。
作者 詹乔
出处 《暨南学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2010年第4期153-156,共4页 Jinan Journal(Philosophy and Social Sciences)
基金 广东省哲学社会科学"十一五"规划2006年度青年项目<美国华裔英语叙事文本中的中国形象>(批准号:06YK01)
  • 相关文献

参考文献3

  • 1S. E. Solberg, "Sui Sin Far/Edith Eaton: The First Chinese-American Fietionist", Harold Bloom ed. Modem Critical Views Asian-American Writers, Philadelphia: Chelsea House Publishers, 1999.
  • 2Harold Bloom ed. , Asian American Women Writers, Philadelphia: Chelsea House Publishers. 1997. P. 17.
  • 3Xiao-huang, Yin, Chinese American Literature since the 1850s, Urbana and Chicago: University to Illinois Press, 2000. P. 85.

同被引文献9

  • 1巴柔.形象[M].盂华,译,北京:北京大学出版社,2001.
  • 2黄玉雪 张龙海译.华女阿五[M].南京:译林出版社,2004..
  • 3巴柔.从文化形象到集体想象物[M].北京:北京大学出版社,2001.
  • 4孟华.试论他者“套话”的时间性[M].北京:北京大学出版社,2001.
  • 5莫哈.试论文学形象学的研究史及方法论[M].北京:北京大学出版社,2001.
  • 6林路德,阿良译.千金[M].长春:吉林出版集团有限责任公司,2011.
  • 7单德兴.文字女战士:汤亭亭访谈录[M].台北:麦田出版社,2001.
  • 8单德兴.书写亚裔美国文学史:赵健秀的个案研究[M].台北:麦田出版社,2000.
  • 9黄秀玲.从必需到奢侈—解读亚裔美国文学[M].詹乔等译.北京:中国社会科学出版社,2007.

引证文献1

二级引证文献3

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部