刍议“艺术染整”家纺设计的创新特色

The Innovation Characteristics of "Artistic Dyeing & Finishing" Home Textiles

随着生活质量的提高和消费观念的更新,家纺消费市场需求逐步旺盛,艺术染整家用纺织品的创新设计,既顺应并满足了市场个性化、多元化需求,同时又成为中国纺织产品结构调整和产业升级的有效途径。在阐述"艺术染整"概念的基础上,对艺术染整家用纺织品进行界定,并认为诸如原创性、再造性、传统性、民族性及现代性等一系列家纺设计的创新特色已较大地影响着"艺术染整"家用纺织品的设计。

Along with the enhancement of life quality and the renewal of consumption idea,the demand of home textile consumption market is gradually exuberant.The innovative design of ＂Artistic Dyeing Finishing＂ home textiles needs to meet the market demand with individuation and diversification.It will become an effective way of textile products structure adjustment and upgrade industries in China.This paper describes the concept of ＂Artistic Dyeing Finishing＂,defines the ＂Artistic Dyeing Finishing＂ home textiles,and believes that a series of innovative features,such as originality,re-creatability,nationality,modernity and so on,came into being a greater impact on the ＂Artistic Dyeing Finishing＂ home textile design.