试析宗教对国家安全的结构性影响

An Analysis of Religious Structural Influence on National Security

冷战后,安全领域的传统安全问题式微,许多公共问题纷纷进入安全领域,形成非传统安全问题。为解释这一现象,安全化理论应运而生。尽管国家对宗教问题的安全化可以"人为"的造成宗教安全问题,但宗教因素本身所具有的组织、观念、社会和公共物品属性都可以导致国家安全的问题,因此,宗教对国家安全具有结构性影响。

After the Cold War,traditional security problems were on the decline and many public problems became traditional problems.To explain such a phenomenon,security theory emerged as the times required.Although religious security problems can be man-made as a result of national security of religious problems,national security problems can be caused by religious organizations,ideas,society and public products.Therefore,religion has structural influence on national security.