青年奥运会诞生溯源、特征区分和发展预期

Source Characteristic Discrimination and the Development Anticipation of the Youth Olympic Games

青年奥运会是现代奥林匹克运动最新设立的一项赛会,它的诞生有其深刻的理论、实践和修正方面的原因;溯其来源,欧洲奥林匹克青年节只是青奥会之形,澳大利亚奥林匹克青年节最具青奥会之神,而世界青少年运动会最像青奥会之体。青奥会独具的焦点对准全球青年、竞技融合文化教育、宣传借助青年大使、申办走出欧美富国及成功取决是否快乐的5大特征,与奥运会在参赛年龄、报名资格、比赛项目、赛事时间和规模、大会仪式和颁奖方面的本质区分,决定了青奥会的个性和发展初期较低的预期。南京要在青年奥运文化和教育、场馆设施和交通保障、青奥会创新和奥林匹克理想回归等方面作出艰苦努力,为青奥会健康发展奠定基础。

The youth Olympic Games are a competition which the modern Olympics movement sets up latest. Its birth has its profound theory, the practice ahd the revision aspect reason. Tracing its origin, the European Olympics youth day is only shape of YOG, the Australian O- lympics youth day embody the spirit of YOG, but the world young people games most looks like shape of YOG. The youth Olympic Games focus on the global youth, athletics fusion culture and education, the propaganda with the aid of young ambassador, the application not depending on the European and American rich country and the success decided by whether joyful YOG is differ- ent from, the Olympic Games in the participative age, the registration qualifications, the event, the sports event time and the scale, the congress ceremony and the promulgation aspect＇s essence which has decided low anticipation of the The youth Olympic Games＇s individuality and develop- ment initial period. Nanjing must make great effects in culture and education, gymnasium facility and transportation safeguard, innovation and the return to Olympics ideal, which lays the founda- tion for healthy development of the the youth Olympic Games.