期刊文献+

何谓“以乱易整,不武”

原文传递
导出
摘要 《烛之武退秦师》课本译注:“以乱易整,不武:用散乱代替整齐,这是不符合武德的。乱,指打完仗后军队散乱。易,替代。武,指使用武力时所应遵守的道义准则。不武.不符合武德。”(人教社2007年3月第2版课标本语文必修一)译注既全面又细致,但把“乱”释为“打完仗后军队散乱”.似与课文原意相悖,值得商榷。语出篇末晋文公回答子犯“请击之”的话:
作者 刘志珍
出处 《语文学习》 2010年第9期41-42,共2页
  • 引文网络
  • 相关文献
;
使用帮助 返回顶部