用社会主义核心价值体系统领和谐新疆建设

Guiding the Building of Harmonious Xinjiang with the Socialist Core Value System

社会主义核心价值体系是社会主义意识形态的本质体现。构建社会主义和谐社会需要建设和谐文化,作为少数民族地区的新疆,多民族、多宗教、多文化并存,各民族文化的相互融合与辨证吸收的共生共荣构成了祖国悠久文化传统的一部分,而先进文化与和谐文化的建设需要社会主义核心价值体系的统领。构建社会主义和谐社会需要经济社会的全面发展,社会主义核心价值体系起着统领作用,应当加强社会主义核心价值体系的宣传教育,为建设社会主义和谐新疆创造新局面。

The socialist core value system embodies the essence of socialist ideology.A harmonious culture is necessary in building a harmonious socialist society.Xinjiang is a multi-national,multi-religious and multi-cultural ethnic minority region;mutual integration and uptake of the cultures of symbiotic differentiation constitutes a part of Chinese long cultural tradition.Building a socialist harmonious society requires comprehensive economic and social development.The core value system of socialism plays a commanding role in building such a harmonious society.It is essential to strengthen the publicity and education of the core value system of socialism so as to create a new situation in building harmonious Xinjiang.