延安中共报刊和图书对日军南京大屠杀的报道与评论

On Reportage and Comments in the Chinese Communist Periodicals and Books in Yan'an on Nanjing Massacre

1937年12月侵华日军在南京大屠杀的暴行,激起了中国人民愤怒的声讨与世界舆论的严厉谴责。这一事件成为当时中华民族共同关注的时事焦点,也引起了中国共产党领导下的新闻报刊和图书的报道与评论。延安地区的《新中华报》《解放》周刊以及《日本在沦陷区》等图书,在极其艰苦的条件下,报道与揭露了日军南京大屠杀的暴行。近年来日本右翼人士却别有用心地胡说当时中共方面的报刊与论著,对日军南京大屠杀暴行"没有记录",更"没有加以指责",以此作为他们否定南京大屠杀这一铁的史实的重要根据之一,是完全违背事实的。

The Nanjing Massacre by Japanese soldiers in December 1937 provoked indignant denunciation from the Chinese people and severe condemnation by public opinion all over the world.This incident became the focus of current affairs of common concern to the Chinese nation at that time and was also an event reported and commented by the news media under the leadership of the Chinese Communist Party.The newspaper New China,the weekly Jiefang and The Japanese in Areas Occupied by Japan and other books all reported and exposed the Japanese atrocities of Nanjing Massacre under extremely difficult conditions.However,over recent years some Right-wing Japanese,out of ulterior motives,have claimed that the periodicals and books on the side of the CPC did not put on record the atrocities of Nanjing Massacre,＂let alone condemnation＂ and taken this as one of their important proofs for denying this iron-clad historical evidence,a move that is contrary to facts.