我国农村土地承包制度的困境、改革动向及路径选择——以越南农村土地法律制度为切入点

China's Rural Land Contract System:the Plight,Rerorm Movements and the path Choice——Rural Land to the Vietnamese Legal System as the Entry Point

越南农村土地法律制度中赋予农民永久土地使用权及农村土地使用权的自由流转的经验与教训,其对完善我国农村土地承包制度具有重要意义。我国农村土地承包期限无限顺延所引发的人地不均矛盾,是关系农村社会和谐与安定的重大问题。只有赋予农民永久的土地使用权,才能解决我国农村土地承包制度所面临的困境。

Vietnam rural land in the legal system relating to the granting of permannent land use rights of peasants and free flowing rural land use right of a free flow has important significance to improving china’s rural land.China’s rural land contract indefinitely postponed the deadline caused by the uneven distribution of contradiction is the relationship between rural social harmony and stability of the major problem.Only give peasants a permanent land use rights,it can solve the difficulties fo china’s rural land contract by the system.