从和平到和谐:中国外交理念的历史性飞跃

From Peace to Harmonious:the Historical Leap of the Diplomacy Idea of China

建国以来,我国的外交理念经历了从和平到和谐的飞跃。从建国后到20世纪90年代初的"独立自主、不结盟"、"和平共处、不称霸"、"建立国际新秩序",到90年代中期以来过渡到和谐,实现了质的飞跃。和谐理念是对和平理念的继承和深化,体现了中国外交的成熟与自信,是我国应对国际各种怀疑甚至敌对思潮的回应。

Since the founding of the nation, our diplomatic idea has produced a leap from peace to the harmonious.From founding of the nation to the beginning of 1990s, Chinese diplomacy takes peace as basic diplomatic idea.Its main content including maintaining independence and keeping initiative non-allied;the peaceful coexistence and does not dominate;establishing the new international order.Since the 90＇s intermediate stages, along with the domestic and foreign situations＇development, the Chinese diplomacy idea have been gradually harmonious from the peaceful transition, realization qualitative leap.The harmonious idea develops the peace idea;it has manifested the Chinese diplomacy maturity and self-confidence;it is our response to each kind of the international suspicion and hostile ideological;it is to Chinese outstanding traditional culture developing and the gradual achievement of Communism goal.