谈日用陶瓷的功能与审美

Function and Aesthetics of domestic ceramics

实用性作为日用瓷设计的第一属性,总是与形式美紧密相联。设计师把形式美赋于这些实用品,把精神因素和感情因素注入到这些造型设计中,使其散发出生命的气息,成为有感情的东西,从而与人们的感情产生沟通。通过对日用瓷造型设计的功能与形式的阐述,论证了日用瓷设计中的"实用"与"审美"的一致,"物质"与"精神"的统一原则。

Practical utility,as the first property of domestic ceramics design,is always closely linked to beauty in form.Designers give formal beauty to these practical products,and inject psychological and emotional factors into design,making it brimming with life and becoming vivid,which helps products make a difference to people emotionally.This paper demonstrates unity of ＂practicability＂ and ＂aesthetics＂,＂material＂ and ＂spirit＂ through function and form of designs of domestic ceramics.