中华民族精神与中原传统文化的现代改造

Chinese People Spirit and Henan Traditional Culture Modern Reform

随着时代的更替和社会的进步,对中原传统文化进行现代改造已成为历史的必然。中原传统文化的现代改造必须在中华民族精神的引领下进行。因为,民族文化是孕育民族精神的母体和源泉,而民族精神则是民族文化的精髓和要义的凝聚,并且是民族传统文化弘扬和持续发展的精神向导与动力之源。中华民族精神为中原传统文化的现代改造提供精神资源、精神动力和价值指向。

With the change of epoch and the progress of society,it is historically necessary to reform Henan traditional culture.This modern reform should be implemented under the lead of Chinese people spirit because national culture is the mother and spring of breading national spirit while natonal spirit is the essence and gist crystal of national culture and the spiritual guide and force source of national culture sustainability.Chinese national spirit provides spirit resource,spirit impetus and value direction for the modern reform of Henan traditional culture.