技术价值、历史遗产与分配正义

Technological Value,Historical Heritage and Distributive Justice

贫富差距的持续扩大容易引起严重的社会危机。但在如何看待我国贫富差距持续扩大这个问题上,理论界缺乏共识。只有突破传统价值理论的局限,从技术价值论出发,兼顾历史与现实两个维度来全面考察价值的创造问题,我们才能找到公平分配的合理模式,正确评价当前我国社会的分配问题。

Although the continuously widening wealth gap between rich and poor in China easily results in a serious social crisis,scholars with different ideology from different classes are difficult to reach a consensus on this issue.Only breaking limitations of the traditional theory of value and examining in an all-round way the issue of value creation from the perspective of technological value,can we find a reasonable pattern of fair distribution,evaluate correctly the distribution problem of Chinese society and provide a theoretical basis for China＇s distribution reform.