谈谈双语教育中的“语言”

语言教育的重要性在学校教育中不容忽视。双语教育是学校课程中有关语言的教育。双语教育不是在学校里开设两门独立的语言课程，而是指通过采用两种语言作为教学媒介，帮助学生在有意和无意之间学会两种语言的使用技巧。两种语言中有一种通常是学生的母语，另一种是学生要掌握的外语（目的语）。在课堂上，教师坚持使用目的语，但是允许学生只有在力所能及的情形下才使用目的语，这是双语教育的关键。在双语课程里过量地使用学生的母语会影响目的语的习得，从而降低双语教育的成效。